By the grace of God, we would help the people in Japan become who God calls them to be and empower them to multiply disciples of the Lord Jesus.
在神的恩典帶領下,我們會幫助在日本生活的人成為神呼召他們的樣式,並使他們能夠増長主耶穌的門徒。

We are called to serve in Japan, intercede for the land of the risen "Son" and bring in the Kingdom culture.
我們被呼召去日本服待, 為“日出之地”代禱, 並將天國文化帶進那裡。
We are called to share Jesus, the Light and Hope, for those who are living in darkness and with hopelessness so that they may encounter Him and have their lives transformed.
我們被呼召去分享耶穌,世上的真光及盼望,给那些活在黑暗及無盼望的人,讓他們能夠經歷祂並有生命轉化。
We are called to empower followers of Christ to multiply Lord Jesus’ disciples by living Jesus-centered lives.
我們被呼召去通過以耶穌為中心的生活去興起基督的跟隨者去增長主耶穌的門徒。


We are called to fulfill the mission statement of Jesus, our Jubliee, to help the needy and set the captives free by the Lord's favour.
我們被呼召去成就耶穌,禧年的主,的宣教目的: 因着主的恩惠,叫有需要的得幫助及被擄的得釋放。
“Come now, and let us reason together” says the Lord. “Though your sins are like scarlet, they shall be white as snow; though they are red as crimson, they shall be as wool.” (Isaiah 1:18)
主說:「你們來,我們彼此辯論。你們的罪雖像朱紅,必變成雪白;雖紅如丹顏,必白如羊毛。」
© 2025 J-Mission